Je was op zoek naar: subito (Italiaans - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

subito

Deens

lige

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

fa subito

Deens

does immediately

Laatste Update: 2020-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

bere subito.

Deens

drik miksturen med det samme.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

registrati subito

Deens

opret konto

Laatste Update: 2010-03-19
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

verifichiamo subito.

Deens

vi vil undersøge det.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

agite subito!

Deens

gØr noget!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

facile da subito

Deens

nemt fra starten

Laatste Update: 2011-02-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tuttavia, ha subito

Deens

og eu bør ikke holde

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

no, agiamo subito.

Deens

nej, lad os gøre det nu.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

bisogna rimediarvi subito.

Deens

hvem vil gennemføre det?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

discriminazione? chiama subito

Deens

forskelsbehandling?så ring med det samme!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

risarcimento del danno subito

Deens

skadeserstatning

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

suppongo che ritornerà subito.

Deens

kløften mellem de rigeste og de fattigste regioner er hele tiden vokset.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mettiamoci subito al lavoro!

Deens

lad os begynde på det med det samme!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e' assolutamente necessario, subito.

Deens

det er simpelthen tvingende nødvendigt.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

perciò bisogna intervenire subito.

Deens

så havde vi ikke behøvet at bekymre os om foderforsyningen. gen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

guardi, glielo spiego subito.

Deens

jeg skal forsøge at forklare dem det.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ciò dev'essere fatto subito.

Deens

det må nødvendigvis ske hurtigt, dvs. normalt inden for højst to dage.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tutto questo deve finire subito.

Deens

alt dette bør høre op straks.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

devo fare subito un'osservazione generale.

Deens

den anden hovedårsag til arbejdsløshed og fattigdom er indvandringen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,763,929,313 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK