Je was op zoek naar: tipo di viaggio: (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

tipo di viaggio:

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

tipo di titolo di viaggio

Deens

billetart

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

spese di viaggio

Deens

rejseudgifter

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

compagni di viaggio.

Deens

rejsekammerater.

Laatste Update: 2011-02-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

'lempo di viaggio

Deens

rejsetid

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

f) spese di viaggio.

Deens

f) rejseudgifter.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

documento di viaggio provvisorio

Deens

nødpas

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

servizi di viaggio, esportazioni

Deens

rejser,eksport

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

stato dell'ambiente di viaggio

Deens

status,som rejsemiljøet har

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

3.1.1.3.indennità di viaggio

Deens

3.1.2.godtgørelse af generelle udgifter

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Ν di viaggi :

Deens

rejse nummer :

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

questo tipo di classe specializzata a titolo transitorio consente anche un adattamento alle pratiche di viaggio dei genitori nei balcani.

Deens

der undervises med tolk i en periode (en særlig type specialklasse, der i en overgangsperiode kan give en tilpasning til forældrenes rejsetraditioner i balkan).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tipo di documento (o documenti) di viaggio presentato, numero e date di rilascio e di scadenza dello stesso.

Deens

den forelagte rejselegitimations art og nummer samt udstedelsesdato og udløbsdato

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

(') gli oneri variabili tendono a cambiare in funzione del peso, della distanza, del tipo di natante e del tipo di viaggio.

Deens

(') variable afgifter har en tendens til at ændre sig i forhold til vægt, afstand, bådtype, rejsetype.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

agenzia di viaggi autorizzata

Deens

statsanerkendt rejsebureau

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sarà il deputato a decidere in quale classe viaggiare, mentre non dovrebbe essere concesso alcun tipo di conguaglio sulla base delle spese di viaggio.

Deens

det er så op til hvert medlem i europa-parlamentet at afgøre, hvilken klasse han/ hun vil rejse på. men der bør ikke betales udligningspenge på basis af rejseudgifter.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e' ovvio che l' 11 settembre ha praticamente cancellato questo tipo di viaggi.

Deens

det er tydeligt, at den 11. september praktisk talt fjernede den forretning.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

b) le spese di viaggio e di altro tipo sostenute dagli arbitri; e) le spese sostenute per consulenze e per qualsiasi altro tipo di assistenza chiesta dal tribunale;

Deens

c) udgifter til enhver skønsfonctning og anden bistand, som voldgiftsretten har krævet

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

— rappresentanza di rilascio — categoria di visto (di breve soggiorno, visto di transito, visto di transito aeroportuale) — tipo di documento di viaggio — nazionalita`

Deens

ensartet visum udstedt af diplomatiske og konsulære repræsentationer

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,112,585 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK