Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
scopo del progetto era sviluppare una metodologia aduso delle amministrazioni comunali e tradurla inpratica in tre città europee.
ziel des vorhabens ist die entwicklung einer methodologie für kommunale verwaltungen und ihreexemplarische umsetzung in drei städten europas.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chi consuma cocaina aduso ricreativo è altra cosa rispetto ai gruppi emarginati,come i giovani senza fissa dimora, chi è dedito alla
drittens gibt es imvereinigten königreich anzeichen dafür, dass rauchbares„base/crack“-kokain verändert und unter neuen bezeichnungen wie „rock“ und „stone“ auf den markt gebrachtwird, wobei diese bezeichnungen dazu dienen, zum rauchen aufbereitetes kokain von „base/crack“ zu unterscheiden und sein image zu heben und in die nähe von kokainpulver zu rücken (4).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carbonari, compreso il carbonato di ammonio del commercio, contenente carbammato dì ammonio, aduso ndrocarboaato di piombo (cerussa)
carbonate, einschließlich des handcliüblicroja* bl ein y dr ox y carbonai ex 28.44
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un ostacolo allaprevenzione di un’ulteriore diffusione della ketamina è datodal fatto che la ketamina è autorizzata come medicinale aduso veterinario e pertanto sembra essere facilmentedisponibile mediante la diversione di produzione legittima.
ketamin ist als tierarzneimittel zugelassenund daher leicht durch abzweigung aus der legalen herstellung verfügbar, was die verhinderung seiner weiterverbreitung erschwert.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per far fronte ai bisogni più immediati in termini di spazi aduso uffici, la bei ha di recente acquistatoun nuovo immobile situato a hamm,non lontano dal centro di lussemburgoed a una decina di minuti dalla sua sedenel quartiere del kirchberg.
zur deckung ihres unmittelbaren bedarfs an zusätzlichen büroräumen hatdie bank kürzlich ein neues gebäude in luxemburg-hamm unweit vom stadtzentrum erworben.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uno dei progetti principali di urban i ha riguardato laristrutturazione di un edificio industriale e di altri locali aduso ufficio nell’isolato di facklan, situato nel cuoredell’area urban di malmö.
in einem der hauptprojekte von urban i ging es um die sanierung eines industriegebäudes und angeschlossener büros im häuserblock an der facklan, die mitten im urban-gebiet von malmö liegt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche i progetti aduso urbano sono stati consideratipositivi, tranne due: uno, la cui natura era troppo eterogenea per poter essere valutato con questi parametri, l’altro i cui risultati sono stati ritenuti insufficienti.
die städtebauprojekte wurdenebenfalls als wirksam erachtet mit ausnahme eines programms, dasfür eine evaluierung zu heterogenwar, und eines weiteren projekts,dessen ergebnis unzulänglich war.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: