Je was op zoek naar: aggiustato (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

aggiustato

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

aggiustato dal

Duits

adjustiert nach ausgangswert

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

calcio aggiustato

Duits

korrigiertes kalzium

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

2013 aggiustato (2)

Duits

2013 angepasst (2)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

aggiustato dal basale

Duits

adjustiert nach ausgangswert

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

calcio aggiustato diminuito

Duits

korrigiertes kalzium erniedrigt

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

aggiustato al livello superiore

Duits

nach oben angeglichen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

t1/ 2(h) recupero aggiustato

Duits

(i.e./dl/i.e./kg)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

rapporto di rischio aggiustato (95% ci)

Duits

adjustierter hazard ratio (95% ci)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aggiustato per l’uso di corticosteroidi alla randomizzazione

Duits

stratifiziert nach anwendung von corticosteroiden bei randomisierung.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il tasso d'inflazione aggiustato è del 5%.

Duits

dies scheint ein überall in der westlichen welt verbreitetes phäno­men zu sein.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

metodo dei minimi quadrati aggiustato per il valore basale.

Duits

least-squares-mittelwert, um den ausgangswert adjustiert.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

recupero incrementale aggiustato a cmax (ui/dl per ui/kg)a

Duits

angepasste inkrementelle recovery bei cmax (i.e./dl pro ie/kg)a

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

differenza dal placebo (media aggiustata) (ic 95%)

Duits

differenz versus plazebo (adjustierter mittelwert) (95%-ki)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,779,041,924 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK