Je was op zoek naar: alla trazione (Italiaans - Duits)

resistenza alla trazione
zugfestigkeit

resistenza effettiva alla trazione
tatsächliche zugfestigkeit

resistenza alla trazione ed allungamento
zugfestigkeit und dehnung

resistenza alla trazione in kg/mm2
zugfestigkeit in kg/mm2

resistenza alla trazione a temperatura ambiente
zugfestigkeit bei raumtemperatur

valore di resistenza alla trazione ad umido
relative naßzugfestigkeit

leghe di alluminio aventi resistenza alla trazione:
aluminiumlegierungen mit einer zugfestigkeit:

resistenza alla trazione per cavo d'accoppiamento: … kn
bruchkraft je kupplungsdrahtseil: … kn

rmt = resistenza effettiva alla trazione, in n/mm2;
rmt = tatsächliche zugfestigkeit, in n/mm2;

resistenza alla trazione uguale o superiore a 345 mpa e
a) einer zugfestigkeit größer/gleich 345 mpa und

resistenza alla trazione per l'accoppiamento longitudinale: … kn
bruchkraft je längsverbindung: … kn

resistenza alla trazione ed allungamento specifici della poliammide 6
zugfestigkeit und bruchdehnung bei polyamid 6

4.7.2 | freno dinamico connesso alla trazione | |
4.7.2 | traktionsgekoppelte dynamische bremse | |

rm | resistenza alla trazione a temperatura ambiente | n/mm2 |
rm | zugfestigkeit bei raumtemperatur | n/mm2 |

azioni dovute alla trazione e alla frenatura (carichi longitudinali)
einwirkungen aus anfahren und bremsen (längsbeanspruchungen)

ii) variazione massima della resistenza alla trazione: 10 per cento
ii) maximale zugfestigkeitsänderung 10 %

l'acciaio è resistente alla trazione,alla flessione,ed all'urto
stahl ist zug-(zugfest),biege-(biegefest)und schlagfest

i cavi hanno una resistenza alla trazione rs calcolata in base alle seguenti formule:
diese drahtseile müssen für eine mindestbruchkraft rs ausgelegt sein, die nach folgender formel zu berechnen ist:

valori di conversione approssimativi della durezza e della resistenza alla trazione dell'acciaio
vergleichszahlen fuer haertewerte und zugfestigkeit bei stahl

resistenza alla trazione della sartia volante (kn) | 58 | 89 | 119 |
bruchfestigkeit des fliegerstages (kn) | 58 | 89 | 119 |