Je was op zoek naar: allentare viti (Italiaans - Duits)

allentare
entsichern

viti
viti

viti passanti
durchgangsschrauben

viti-vinicoltura
weinfach

viti | uva | vino |
weinstöcke | weintrauben | wein |

allentare la stretta creditizia
die kreditbegrenzung lockern

allentare le viti che bloccano ciascuno dei due collari
die schrauben, die die beiden buchsen verriegeln lösen

allentare le restrizioni del credito
die kreditbeschränkungen lockern

allentare la vite sul motorino di posizionamento.
schraube am stellmotor lösen.

serrare le viti
schrauben nachziehen

dopo 3-5 minuti allentare la pressione.
lockern sie vorsichtig den druck nach 3 bis 5 minuten.

lacci per le viti
bändchen zum rebenbinden

delle trattative con tribuirebbero ad allentare tali tensioni.
um einen abbau dieser spannungen muss man sich von fall zu fall im rahmen von verhandlungen bemühen.

settore viti-vinicolo
industrietätigkeiten

vigneto di viti madri
schnittgarten

— ma no, si può adagio adagio allentare la corda.
»aber nicht doch! man kann die saite ganz sachte nachlassen.

estrusore a due viti coniche
extruder mit konischer doppelschnecke

6 - serrare le viti n.
man zieht die schrauben nr.

viti micrometriche per strumenti ottici
mikrometerschrauben für optische instrumente

viti [3] | x | x | |
rebflächen [3] | x | x | |