Je was op zoek naar: apatia (Italiaans - Duits)

apatia
teilnahmslosigkeit

raro: apatia.
selten: apathie.

apatia appresa
erlernte hilflosigkeit

apatia* nervosismo
apathie* nervosität*

sogni anormali agitazione apatia
abnorme träume agitiertheit apathie depersonalisation arzneimittelabhä ngigkeit

disorientamento allucinazioni sogni anormali apatia
halluzinatio- nen

l’ -apatia rappresenta uno degli ostacoli.
eines dieser hindernisse ist eben die e-apathie.

depressione, ansia, apatia, ritiro, idee deliranti.
depression, angstzustände, apathie, rückzug, wahnvorstellungen.

agitazione, apatia, disturbi del comportamento, depressione, allucinazioni
agitiertheit, apathie, verhaltensstörungen, depression, halluzination

(i) apatia - i genitori sono accusati di essere apatici.
3) kontakt als "optionsrecht".

agitazione, apatia, dipendenza, sbalzi emotivi, nervosismo, agitazione psicomotoria
erregung, apathie, anhänglichkeit, gefühlsschwankungen, nervosität, unruhe

crisi convulsive, tremori, sensazione di apatia, perdita di sensibilità al tatto.
krampfanfälle, zittern, trägheitsgefühl, verringerte berührungsempfindlichkeit

- agitazione o nervosismo, comportamento agressivo, sensazione di apatia, stato confusionale,
- aufgeregtheit oder nervosität, aggressives verhalten, teilnahmslosigkeit, verwirrtheit,

si possono manifestare apatia e febbre (oltre 39,5°c) transitorie.
es können vorübergehend apathie und fieber (über 39,5 °c) auftreten.

non comune disturbi del sonno, depressione, apatia, alterazioni dell’umore, facilità al pianto
gelegentlich schlafstörungen, depressionen, apathie, veränderter gemütszustand, traurigkeit

È stata osservata iponatremia accompagnata da sintomi neurologici (nausea, disorientamento progressivo, apatia).
es wurde hyponatriämie, begleitet von neurologischen symptomen (Übelkeit, fortschreitende desorientierung, apathie), beobachtet.

comune: apatia non comune: incubi, amnesia, instabilità emotiva rari: depressione, agitazione
depression, agitiertheit

non comune: apatia, depressione, umore depresso, diminuzione della libido, incubo, insonnia, nervosismo
apathie, depression, depressive verstimmung, verminderte libido, alpträume, schlaflosigkeit, nervosität

depressione, amnesia, ansia, confusione, insonnia, sonnolenza, nervosismo, apatia patologie del sistema nervoso comune:
depression, amnesie, agitation, verwirrtheit, schlaflosigkeit, somnolenz, nervosität, apathie erkrankungen des nervensystems häufig:

contatto con il comitato ecolabel-ecoaudit / apat
kontaktieren sie ihrezuständige stelle