Je was op zoek naar: baci (Italiaans - Duits)

baci
umweltlasten

innumerevoli baci
unzählige zuckersüße küsse

ti amo , baci
i love you, kisses

pseudonimo : baci
alias : baci

amo i tuoi baci
me encantan tus besos

baci ed a presto
küsse und bis bald

tanti baci bella mia
many beautiful kisses

tanti baci dall'italia
viele kusse aus italien

baci e a presto deutsc
kisses and see you soon

baci grossi un po' dappertutto
große küsse überall

saluti e tanti baci da vienna
grüße und viele küsse von wien8

tanti auguri di buon compleanno,baci
die besten wünsche zum geburtstag, küsse

buongiorno mia cara, bambina, molti baci
bon giorno mia care

troppi baci vengono comunemente definiti indimenticabili...
zu viele küsse werden gewöhnlich als unvergesslich bezeichnet..

una bellissima giornata un fortissimo abraccio a presto baci
bis bald küsse

un momento dopo ero fra le sue braccia, coprendola di baci ed esclamando:
nach einer halben minute umarmte und küßte ich sie voll entzücken:

il ragazzo, con lo sguardo felice, sembra volersi divorare di baci la vecchina.
der junge mit dem glücklichen blick scheint die alte frau mit küssen verschlingen zu wollen.

mi baci con i baci della sua bocca! sì, le tue tenerezze sono più dolci del vino
er küsse mich mit dem kusse seines mundes; denn deine liebe ist lieblicher als wein.

voi credete che le mie braccia non sieno più vuote e che i miei baci spettino a un'altra.
du meinst, ich halte schon ein wesen in meinem arm, dem meine liebkosungen gebühren!«

ella gli teneva stretta una mano e non si moveva. ecco, questi baci sono il prezzo di questa vergogna.
sie hielt seine hand in der ihrigen und rührte sich nicht. ›ja, diese küsse, die sind nun das, was für diese schande erkauft ist.