Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
buonanotte carissima
good night darling
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
— buonanotte, elena.
»gute nacht, helen.«
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buonanotte amore mio
gute nacht mein liebling
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buonanotte mio caro amico
gute nacht mein lieber freund
Laatste Update: 2016-08-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
buonanotte a tutti!...ciao
gute nacht an alle!...
Laatste Update: 2014-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buonanotte a chiunque tu sia
gute nacht wer auch immer du bist
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buonanotte cara mia bella principessa
gute nacht mein lieber schatz
Laatste Update: 2022-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buonanotte e sogni d'oro! ciao
gute nacht und süße träume! hallo
Laatste Update: 2014-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dolche buonanotte von un abbraccio forte forte
ich wünsche dir eine süße nacht vincenso
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buonanotte e sogni d oro mille baci tutti per te
gute nacht und goldene träume tausend küsse alle für dich
Laatste Update: 2014-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la sfumatura di verde negli occhi della nipotina.
der grünton in den augen ihrer enkelin.
Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
chiama per salutare mamma quando sei in viaggio, dai il bacio della buonanotte alla persona che ami con una videochiamata quando è via per lavoro, oppure usalo come meglio credi.
oder nutzen sie skype einfach für ihre regulären anrufe und um mit ihren kontakten jederzeit in verbindung zu bleiben.
Laatste Update: 2016-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il sorriso del nipotino o il luccichio dell'anello di fidanzamento di tua figlia valgono più di cento telefonate.
das lächeln im gesicht ihres enkels oder den funkelnden verlobungsring ihrer tochter sehen zu können, ist viel besser als ein einfaches telefongespräch.
Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:
Referentie: