Je was op zoek naar: coefficiente di espansione termica (Italiaans - Duits)

coefficiente di dilatazione termica
ausdehnungskoeffizient

coefficiente di dilatazione termica α
linearer waermeausdehnungskoeffizient

coefficiente di dilatazione termica lineare
linearer wärmedehnungskoeffizient

coefficiente di conduzione termica m2/s
temperatur­leitzahl a m

coefficiente di trasmissione termica di superficie
wärmeübertragungszahl der oberfläche

coefficiente di espansione per i lavoratori dipendenti
hochrechnungsfaktor für die arbeitnehmer

vaso di espansione
ausdehnungsgefäß

coefficiente di espansione per l'unità locale
hochrechnungsfaktor für die örtliche einheit

politica di espansione
extensivierungspolitik

analisi dell'espansione termica iniziale
grobe wärmedehnungsanalyse

coefficiente di scambio termico
wärmeübergangskoeffizient

e' l'inverso del coefficiente di trasmissione termica di superficie
wärmedurchlaß­widerstand einer nicht belüfteten gasschicht in einem fassaden­element

ho suggerito che la commissione includa nei suoi calcoli un coefficiente di espansione.
es gibt jedoch eine reihe von punkten, die mir ganz besonders am herzen liegen.

coefficiente di grandezza assoluta dell'espansione lineare termica inferiore a 3 × 10-6/k a 25 °c.
linearer thermischer ausdehnungskoeffizient kleiner als 3 × 10-6/k bei 25 °c.

il coefficiente di espansione per i lavoratori dipendenti è calcolato per ogni unità locale del campione.
der hochrechnungsfaktor für arbeitnehmer wird für jede örtliche einheit in der stichprobe berechnet.

fabbricati con vetro al borosilicato avente un coefficiente di espansione lineare termica superiore a 2,5 × 10-6/k a 25 °c; o
d) hergestellt aus borsilikatglas mit einem linearen thermischen ausdehnungskoeffizienten größer als 2,5 × 10-6/k bei 25 °c oder

coefficiente di fabbisogno termico dell'edificio (w/m3°k)
koeffizient des wärmebedarfs des gebäudes (w/m k).

in caso contrario i coefficienti di espansione indicati non saranno pertinenti per tutte le variabili.
andernfalls sind die vorgelegten hochrechnungsfaktoren nicht für alle variablen geeignet.