Je was op zoek naar: completezza (Italiaans - Duits)

completezza
vollständigkeit

c completezza;
c vollständigkeit;

g) completezza.
g) vollständigkeit.

completezza (c)
vollständigkeit (c)

test di completezza
vollständigkeitsprüfung

aggiunge completezza.
er sorgt für vollständigkeit.

completezza/precisione,
vollständigkeit/genauigkeit;

confini e completezza
systemgrenzen und anwendung der kumulierungsregel

completezza e accuratezza.
auf diese weise wird die situation abschließend korrekt beschrieben.

verifica di completezza:
vollständigkeitsprüfung

completezza (relazione)vii
vollständig-keit der berichter-stattungvii

completezza minima essenziale
minimal wesentliche vollständigkeit

- verifica della completezza -
- prüfung auf vollständigkeit -

controllo di completezza tecnica
technische vollständigkeitsprüfung

completezza di un linguaggio documentario
exhaustivität einer dokumentationssprache

completezza molto buona ( 90%)
sehr gute vollständigkeit ( 90 %)

scarsa completezza ([tra 50% e 70%)
schlechte vollständigkeit (50 % bis 70 %)

completezza della relazione sulla qualità
vollständigkeit des qualitätsberichts

bit d'allarme di completezza di registro
Überlaufanzeigeinformation

gli oc devono pertantoverificare l’esattezza ela completezza delletabelle.
die bescheinigenden stellen sind daherverpflichtet, die genauigkeit und vollständigkeit der Übersichten zu überprüfen.