Je was op zoek naar: credimi almen, (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

credimi almen,

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

credimi

Duits

drei männer für alison

Laatste Update: 2012-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

credimi.

Duits

glaube mir.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

credimi che volevo aiutarti.

Duits

glaub mir, dass ich dir helfen wollte.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

e credimi, questo non è nulla.

Duits

aber glaube mir, die sache ist so geringfügig.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

— sei malata ed eccitata — egli disse, — credimi, esageri terribilmente.

Duits

»du bist krank und reizbar«, sagte er. »glaube mir, du übertreibst ungeheuer.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

— credimi, apprezzo ciò e spero che non te ne pentirai — rispose sorridendo stepan arkad’ic.

Duits

»sei überzeugt, daß ich es zu schätzen weiß, und ich hoffe, du wirst es nicht bereuen«, antwortete stepan arkadjewitsch lächelnd.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

— ma, credimi, ti creerai dei guai — disse stepan arkad’ic, che, trovato il berretto, si stava alzando.

Duits

»weißt du, du reitest dich selbst ins unglück«, sagte stepan arkadjewitsch, der nun seinen hut gefunden hatte und aufstand.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

credimi, ho calcolato tutto — disse — e il bosco è stato venduto a condizioni molto vantaggiose: temo persino che egli rifiuti.

Duits

glaube mir nur, ich habe alles berechnet«, fuhr er fort; »der wald ist sehr vorteilhaft verkauft, so daß ich schon fürchte, der käufer könnte versuchen, wieder zurückzutreten.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

almeno 100 mm

Duits

mindestens 100 mm

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,792,326,702 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK