Je was op zoek naar: definizione del giudizio (Italiaans - Duits)

definizione del tema
designbeschreibung

definizione del prodotto
begriffsbestimmung

definizione del problema;
bestimmung des problems;

rinunciare agli atti del giudizio
zustimmen

re del giorno del giudizio.
dem herrscher am tag des gerichts.

ecco il giorno del giudizio!”.
das ist der tag des gerichtes!»

estrazione di denti del giudizio
extraktion der weisheitszaehne

modifica dell'oggetto del giudizio
Änderung des streitgegenstands

fascicolo del giudizio di primo grado
erstinstanzliche akten

e nel giorno del giudizio sarete risuscitati.
dann gewiß ihr werdet am tag der auferstehung erweckt werden.

dichiarazione giudiziale di colpevolezza prima del giudizio
Äußerung zur schuld des angeklagten vor dem hauptverfahren

— condannare quest'ultima alle spese del giudizio».
— der kommission die kosten des verfahrens aufzuerlegen."

définizione del problema
problemstellung