Je was op zoek naar: emofilico (Italiaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

emofilico

Duits

bluter

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

pseudotumore emofilico

Duits

haemophiler pseudotumor

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

in questi casi si raccomanda di contattare un centro emofilico specializzato.

Duits

in diesen fällen wird empfohlen mit einer auf hämophilie spezialisierten klinik kontakt aufzunehmen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

quando viene infuso in un paziente emofilico, il fattore viii si lega al fvw nella circolazione del paziente.

Duits

wird einem hämophilie a-patienten faktor viii injiziert, so bindet dieser im blutkreislauf an den von-willebrand-faktor (vwf).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a seguito di infusione in un paziente emofilico, il fattore viii si lega al fattore von willebrand nella circolazione ematica del paziente.

Duits

wird einem hämophilie-a- patienten faktor viii injiziert, so bindet dieser im blutkreislauf an den von-willebrand-faktor.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a seguito di infusione in un paziente emofilico, l’octocog alfa si lega al fattore von willebrand endogeno nella circolazione ematica del paziente.

Duits

wird einem hämophilie-a-patienten octocog alfa injiziert, so bindet sich dieser im blutkreislauf an den endogenen von-willebrand-faktor.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l’aumento dei livelli di fviii dopo una somministrazione, specialmente in presenza di fattori di rischio cardiovascolare, può esporre il paziente allo stesso rischio di occlusione dei vasi o di infarto del miocardio di un paziente non emofilico.

Duits

insbesondere bei patienten mit bestehenden kardiovaskulären risikofaktoren können nach anwendung erhöhte fviii-spiegel mit dem gleichen risiko für gefäßverschlüsse oder myokardinfarkte verbunden sein wie in der nicht- hämophilen bevölkerung.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

pazienti emofilici

Duits

hämophilie-patienten

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,037,277,036 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK