Je was op zoek naar: eterogenei (Italiaans - Duits)

sottocampioni eterogenei
heterogene teilerhebung

insieme di satelliti eterogenei
heterogener satellitensatz

Φ collegamento di terminali eterogenei
• verbindung hetorcgener endgeräte

comunicazione tra processori eterogenei e standard
heterogeneous interprocessor communications and standards

questi dialoghi hanno dato risultati eterogenei.
diese dialogen erbrachten gemischte ergebnisse.

■ integrazione di database eterogenei sulla biotecnologia;
■ sauerstoffangereicherte organische nebenprodukte;

eterogenei (residui, scorie, fanghi, altri)
heterogen (kehrricht, sinterschlacke, schlämme, feinanteile, sonstige)

i progressi compiuti nell’affrontare questesfide sono stati eterogenei.
die fortschritte bei der bewältigung dieser herausforderungen sind gemischt.

strategia riuscita porto causale, specialmente - spiega - perchévengono associati settori molto eterogenei".
erfolgreiche strategie ren eine 8%ige steigerung ihrer gesamtpro-duktivität zu verzeichnen hatten.

reattore eterogeneo
heterogener reaktor