Je was op zoek naar: filetto di trota salmonata alla griglia (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

filetto di trota salmonata alla griglia

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

filetto di trota alla griglia

Duits

gegrilltes forellefilet

Laatste Update: 2020-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

filetto di bue alla griglia

Duits

gegrilltes ochsenfilet

Laatste Update: 2006-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

filetto alla griglia

Duits

gegrilltes filet

Laatste Update: 2004-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

filetto di tonno scottato alla griglia

Duits

filetto di tonno scottato alla griglia

Laatste Update: 2013-07-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

trota salmonata

Duits

regenbogenforelle

Laatste Update: 2013-08-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

filetto di trota al cartoccio

Duits

gebackenes barschfilet mit gemüse

Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

trota salmonata al forno

Duits

als vorspeise

Laatste Update: 2024-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

alla griglia

Duits

an gitter

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

tagliata di tonno alla griglia

Duits

sliced grilled tuna

Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

filetto di saxe

Duits

filet de saxe

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aggancia alla griglia

Duits

an & gitter ausrichten

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

mazzancolle alla griglia*

Duits

mazzancolle (riesengarnelen) vom grill*

Laatste Update: 2005-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

filetto di baccalà fritto

Duits

frittiertes kabeljaufilet

Laatste Update: 2023-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

gamberoni alla griglia all’olio e timo

Duits

gegrillte garnelen mit Öl und thymian

Laatste Update: 2023-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

com'è l'anguilla alla griglia?

Duits

wie ist der gegrillte aal?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

salmone affumicato / filetto di trota affumicata prosciutto melone uova russe / pancetta fatta in casa pomodoro mozzarella al pesto roast beef / lonza di maiale

Duits

geräucherter lachs/ geräuchertes forellenfilet prosciutto melone russische eier/ hausgemachter schinkenspeck tomate mozzarella mit pesto roastbeef/ schweinerücken

Laatste Update: 2021-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

filetti di ricciola

Duits

amberjack-filets

Laatste Update: 2021-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

filetti di pesce fresco

Duits

frische fischfilets

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

filetti di tonno («loins·)

Duits

thunfischstucke

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

il 60% delle trote prodotte a zapora-mylofè venduto pulito e fresco a tre stabilimenti nei dintorni cheproducono filetti di trota affumicati prevalentemente destinatial mercato tedesco dove la loro origine pomeranacontribuisce a garantirne il successo.

Duits

60% der in zapora-myloferzeugten forellen werden frisch und gesäubert an drei fabriken in der umgebung geliefert, die räucherforellenfiletsvorwiegend für den deutschen markt erzeugen, wo die pommersche herkunft den erfolg garantiert.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,761,964,371 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK