Je was op zoek naar: formato data non valido (Italiaans - Duits)

formato data non valido
ungültiges datumsformat

formato non valido!
falsches format!

non valido
ungültig

"%c": carattere di formato non valido
`%c': ungültiges formatierungszeichen.

intervallo di data non valido.
ungültiger datumsbereich

pin non valido
ungültige persönliche identifikationsnummer (pin)

conteggio data non valido: %1
ungültiger tageszähler angegeben: %1

termine non valido
unbestaetigter wert

livello non valido.
ungültige ebene.

cprintf: "%c": carattere di formato non valido
cprintf: »%c«: ungültiges formatierungszeichen

conversione del formato data
umsetzung des datumsformats

il certificato è sconosciuto o ha un formato non valido.
dieses zertifikat ist unbekannt oder hat ein unzulässiges format.

formato data & ora locale
lokales datums- und zeitformat

inserimento del formato data e oraname
format für das einfügen von uhrzeit & datumname

224 | codice imdg numero pagina: formato non valido | | e | |
207 | anmelder nicht angegeben | | e | |

formato di input « %1 » non valido. vedi --input-format help
ungültiges eingabeformat„ %1“. weiteres dazu in der hilfe zu --input-format.

data non valida@info
ungültiges datum@info

data finale non valida.
enddatum ungültig.

numero non valido nella stringa di formato «%ls»
falsche nummer in formatierungs-zeichenkette: %ls

"%c": specifica di formato dell'orario non valida
`%c': ungültige zeitformatangabe.