Je was op zoek naar: housekeeping (Italiaans - Duits)

housekeeping
haushaltsgen

housekeeping gene
haushaltsgen

implement internal good housekeeping measures;
interne maßnahmen guter haushaltsführung,

4 la fornitura di attrezzature adeguate per la pulizia 5 un buon housekeeping e un'accurata igiene personale:
5 sorgen sie für die einhaltung der anweisungen und persön­liche hygiene:

attraverso nuovi corsi professionali (bbl housekeeping niveau 1 en 2) gli addetti possono acquisire attestazioni professionali riconosciute.
durch neu entwickelte berufsausbildungen (haushaltsführung — niveau 1 und 2) werden sie in die lage versetzt, allgemein anerkannte berufliche qualifikationen zu erwerben.

la segreteria generale, la dg ambiente e la dgamministrazione condurranno una fase pilota, in cui sarà valutatol’impatto ambientale di tutte le loro attività, con la partecipazionedel servizio di housekeeping verde.
anschließend wirddie kommission für eine zwei-jahres-periode umweltziele festlegen.

4.la fornitura di attrezzature adeguate per la pulizia5.un buon housekeepinge un’accurata igiene personale:
5.sorgen sie für die einhaltung der anweisungen und persönliche hygiene: