Je was op zoek naar: im voraus (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

im voraus

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

im

Duits

im zusammenhang

Laatste Update: 2012-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

mindestens drei monate im voraus

Duits

con almeno tre mesi di anticipo

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

iv, im

Duits

i.v., i.m.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

compatibilità im

Duits

kompatibilität mit im-diensten

Laatste Update: 2016-12-27
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

sindacati. im-

Duits

bildungswesen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

vielen dank im voraus für ihre antwort

Duits

erstellung

Laatste Update: 2023-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- subvention reis réunion, im voraus festgesetzt am . . .

Duits

- subvention reis réunion, im voraus festgesetzt am . . .

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non è possibile aprire l'allegatoich danke ihnen im voraus

Duits

es ist nicht möglich den anhang zu önnen

Laatste Update: 2020-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

im riesling, 12

Duits

im riesling 12

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

rendicontazione dell'im

Duits

berichterstattung der im

Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

spiegel im spiegel

Duits

spiegel im spiegel

Laatste Update: 2014-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

wer die durchleitung 30 tage im voraus beantragt, erhält einen rabatt von 15 %.

Duits

wer die durchleitung 30 tage im voraus beantragt, erhält einen rabatt von 15 %.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

in tedesco subvention reis réunion, im voraus festgesetzt am … (tag der vorausfestsetzung)

Duits

deutsch subvention reis réunion, im voraus festgesetzt am … (tag der vorausfestsetzung)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

in tedesco subvention reis réunion, im voraus festgesetzt am … (eingangsdatum des antrags für das dokument)

Duits

deutsch subvention reis réunion, im voraus festgesetzt am … (eingangsdatum des antrags für das dokument)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

(32) der zweite unterschied zur propylenpipeline betrifft die mengenrabatte und die ermäßigten tarife für langfristige verträge und im voraus bestellte transportkapazitäten.

Duits

(32) der zweite unterschied zur propylenpipeline betrifft die mengenrabatte und die ermäßigten tarife für langfristige verträge und im voraus bestellte transportkapazitäten.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

(35) da zweitens die umstellung mehrere jahren im voraus geplant wurde, hätte die lfm die laufzeit der analogen terrestrischen lizenzen bis zum umstellungsdatum befristen können, um etwaigen entschädigungsansprüchen seitens der privaten rundfunkanbieter vorzubeugen.

Duits

(35) da zweitens die umstellung mehrere jahren im voraus geplant wurde, hätte die lfm die laufzeit der analogen terrestrischen lizenzen bis zum umstellungsdatum befristen können, um etwaigen entschädigungsansprüchen seitens der privaten rundfunkanbieter vorzubeugen.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,800,030,534 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK