Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alla mattina mi sveglio alle sette
ich spreche deutsch mit meinem Übersetzer speicher
Laatste Update: 2014-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alle sette e mezza
ich stand um halb sieben auf.
Laatste Update: 2022-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti chiamerò alle sette.
ich rufe dich um sieben an.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io faccio colazione alle sette ogni mattina.
ich frühstücke jeden morgen um sieben.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il pranzo è alle sette.
abendessen um sieben uhr.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alle sette arrivò alla stazione
er kam um sieben uhr am bahnhof an.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'aereo decollò alle sette.
das flugzeug hob um sieben ab.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io mi chiamo
Laatste Update: 2021-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io mi preoccupo.
mir er scheint das unlogisch.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di solito faccio colazione alle sette.
gewöhnlich frühstücke ich um sieben.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io mi chiamo luis.
ich heiße luis.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io mi chiamo andrea
ich heiße andrea
Laatste Update: 2020-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io mi chiamo dušana.
ich heiße dušana.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ufficialmente stasera alle sette da lei e da sua eccellenza.
eine ausstellung über den nordatlantik-pakt stattfindet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- io... mi chiamo fiore.
-„ich ... ich heiße flora.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alle sette lingue d’origine sono stati aggiunti lo spa-
„produktion, technologie und forschung“.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
passo adesso alle sette opzioni politiche che si offrono al parlamento e al consiglio.
wir haben zum beispiel einen anted an der energiesteuer vorgeschlagen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ogni mattina mia madre mi sveglia alle 6.30, ma io mi alzo alle 6.50.
jeden morgen, meine mutter wache mich um 6.30 uhr auf, aber ich stehe um 6.50 uhr auf.
Laatste Update: 2016-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alle sette, lo svegliò il contatto della mano di lei sulla spalla e un sussurro sommesso.
um sieben uhr weckte ihn eine berührung seiner schulter durch ihre hand und ein leises flüstern.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ieri sera alle sette avevo chiesto una copia della relazione ercini ma non mi è stato possibile ottenerla.
um 17.00 uhr gestern nachmittag fragte ich nach dem ercini-bericht, aber er war nicht verfügbar.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: