Je was op zoek naar: la luna di cacciatore (Italiaans - Duits)

la luna
la luna

luna di miele
honeymoon

disegnare la luna?
mond zeichnen?

ed eclissata la luna,
der mond verfinstert wird

trascorriamo la nostra luna di miele con loro
liebe grüße

la luna è già sorta.
der mond ist schon aufgegangen.

mostra/ nasconde la luna
mond ein-/ausblenden

ora a cui sorge la luna
zeit des mondaufgangs

la luna sorge: 13:19
mondaufgang: 13:19

sindrome della luna di miele
postmaritales syndrom

e riuniti il sole e la luna.
und die sonne und der mond miteinander vereinigt werden.

mostra la luna come vista da:
mond anzeigen, wie er aussieht von:

ti amo come un la luna ama il sole...
nein liebe, josef kommt morgen früh zu spät, ich komme freitags s icher

la luna sorge: %1 del %2
mondaufgang um: %1 am %2

la luna e plutone sono un' eccezione.
der mond und pluto sind dabei ausnahmen.

disegnare la luna nella mappa celeste?
mond in die himmelskarte zeichnen?

e diana scrisse che dopo la luna di miele sarebbe venuta a vedermi.
und diana kündigte uns an, daß sie uns nur die zeit lassen würde, glücklich über den honigmonat fortzukommen, und uns dann mit ihrem besuche erfreuen würde.

allora, vogliamo la luna o vogliamo qualcosa di concreto e di raggiungibile ?
dann können die mitglieder dieses ad-hoc-ausschusses über ihre internen administrativen verhältnisse selbst entscheiden.

l'ora si avvicina e la luna si spacca.
die stunde ist nahe gekommen, und der mond hat sich gespalten.

la luna era sparita e la notte rimasta tenebrosa.
der mond war untergegangen und es war sehr dunkel.