Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
landesgrundverkehrsreferent der tiroler landesregierung / beck liegenschaftsverwaltungsgesellschaft mbh, bergdorf wohnbau gmbh e karl hacker
landesgrundverkehrsreferent der tiroler landesregierung / beck liegenschaftsverwaltungsgesellschaft mbh, bergdorf wohnbau gmbh und karl hacker
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
basandosi sulle disposizioni del tiroler grundverkehrsgesetz del 1983 (legge tirolese relativa ai trasferimenti di proprietà fondiarie; in prosieguo: il «tgvg del 1983»), nella versione che deriva dalla legge del 1991, il landesgrundverkehrsreferent proponeva, in data 28 marzo 1994, un ricorso dinanzi al landesgericht di innsbruck ai fini della declaratoria di nullità del negozio controverso.
der kläger erhob, gestützt auf die bestimmungen des tiroler grundverkehrsgesetzes 1983 (im folgenden: tgvg 1983) in der fassung des gesetzes von 1991, am 28. märz 1994 beim landesgericht innsbruck klage auf feststellung der nichtigkeit des streitigen rechtsgeschäfts.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: