Je was op zoek naar: lia (Italiaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

lia

Duits

lia

Laatste Update: 2011-07-30
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

lia rumantscha

Duits

lia rumantscha

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lia, portogallo e spagna.

Duits

lien, portugal und spanien.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

galleria lia rumma milano

Duits

gallerie lia rumma milano

Laatste Update: 2007-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

18.1.2001 lia/commissione.

Duits

c-361/98 - italien gegen kommission.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ita lia sanofi-aventis s.p.a.

Duits

italia sanofi-aventis s.p.a.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

causa 209/89 ("): commissione / italia lia

Duits

auswärtige beziehungen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

scena raffigur ante una battag lia tr atta dall’ar

Duits

darstellung einer sc h la c htszene auf dem t

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

equus hemionus hemionus asino selvatico o emione della mongolia lia

Duits

equus hemionus hemionus dschiggetai (mongolischer halbesel)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il numerò previsto di partecipanti nel 1986 osci lia fra 12 000 e 15 000.

Duits

jahr auf 20 miltionen belaufen, 1986 wird mit 12.000 bis 15.000 teilneh mern gerechnet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

poi zilpa, la schiava di lia, partorì un secondo figlio a giacobbe

Duits

darnach gebar silpa, leas magd, jakob den andern sohn.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

71, dell'onorevole wijsenbeek: furti di autocarri in italia lia

Duits

anfrage nr. 71 von herrn lastwagendiebstähle in italien

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lia aveva gli occhi smorti, mentre rachele era bella di forme e avvenente di aspetto

Duits

aber lea hatte ein blödes gesicht, rahel war hübsch und schön.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

decreto federale per un aiuto finanziario alla ligia romontscha/lia rumantscha e alla pro grigioni italiano

Duits

bundesbeschluss über die unterstützung der ligia romontscha/lia rumantscha und der "pro grigioni italiano"

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

decreto federale per la concessione d'un sussidio annuo alla ligia romontscha/lia rumantscha

Duits

bundesbeschluss über die gewährung eines jährlichen beitrages an die ligia romantscha/lia rumantscha

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

0406 quadro politico -» ideolog lia politica filosofia politica nt1 democrazia democratizzazione (0436)

Duits

0406 politischer rahmen politische befugnis politische ideologie

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lia, ad esempio, che ha mantenuto il suo rigido livello di controlli doganali, è stata fortemente penalizzata.

Duits

sie sollten dieselben vorschriften, dieselbe vorgehensweise und dieselben kontrollbefugnisse haben, und zwar sowohl am grenzübergang als auch im zollgebiet dahinter.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

contatari di gao, di lia»idi e di elettri­cità, cosprooi 1 conta­tori di produzione, di controllo e di taratura

Duits

gas­, flüssigkeit·­ und blokt rlsitltazahler, für verbrauoh oder pro—

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

// commissario cardoso e cimila lia partecipalo alla sessione plenaria liei comitato. nella fotografia è ripreso alla deslía del presidente del comitato masprone.

Duits

kommissionsmitglied cardoso e canha (recias) mit ausschußpräsident masprone auf der plenartagung des ausschusses.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- immunodosaggio chemiluminescente su micropiastra per l'individuazione della prpsc nei tessuti ovini (pourquier's-lia scrapie),

Duits

- chemilumineszenz-immunoassay auf mikrotiterplatte zum nachweis von prpsc in schafgewebe (pourquier's-lia scrapie);

Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,534,399 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK