Je was op zoek naar: luccio in salsa (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

luccio in salsa

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

luccio in salsa del rivelin

Duits

rindertartar

Laatste Update: 2021-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

in salsa di pomodoro

Duits

in tomatensoße

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

vitello in salsa verde

Duits

kalb in grüner sauce

Laatste Update: 2013-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

arrosto di vitella in salsa

Duits

kalbsbraten in sauce

Laatste Update: 2004-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

ha23-4 | in salsa di pomodoro |

Duits

ha23-4 | in tomatensoße |

Laatste Update: 2012-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

cottura in salsa bianca alle arselle.

Duits

in weißer sauce gedämpfte archenmuscheln.

Laatste Update: 2006-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

117 pesce spada in salsa di limone

Duits

117 schwertfisch in zitronensoße

Laatste Update: 2005-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

lingua di bue in salsa verde alla piemontese

Duits

ochsenzunge in grüner sauce auf piemontesische art

Laatste Update: 2006-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

gamberetti e funghi in salsa di pomodoro e panna

Duits

garnelen und pilze in tomatensoße mit sahne

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

deve trattarsi di una nuova democrazia in salsa europea.

Duits

das muss eine neue demokratie mit europäischer soße sein.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

molluschi in salsa rossa calda aromatizzata al vino bianco

Duits

mollusken in warmer roter sauce mit weißwein aromatisiert.

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

118 pesce spada in salsa di pomodorini olive e capperi

Duits

118 schwertfisch in tomatensoße mit oliven und kapern

Laatste Update: 2005-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

filetti marinati in salsa fredda al balsamico con cipolle e pomodorini

Duits

in kalter balsamico-essigmarinade eingelegte filets mit zwiebeln und kirschtomaten.

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

crostacei, molluschi aromi, pomodorini in salsa rossa al vino bianco

Duits

krustentiere, mollusken, aromen, kirschtomaten in roter sauce mit weißwein.

Laatste Update: 2006-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

in salsa rossa con scampo sfumato al brandy e profumato all’arancio

Duits

in roter sauce mit kaisergranat gewürzt mit branntwein und mit orange aromatisiert.

Laatste Update: 2006-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

in salsa leggermente rossa con gamberi e cozze aromi e rucola fresca a crudo

Duits

in leicht roter sauce mit garnelen und miesmuscheln, gewürzen und frischem, rohem rucola.

Laatste Update: 2006-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

code di scampi crude in salsa di pere e zafferano, porro arrostito e polvere di caffè

Duits

rohe garnelenschwänze in soße von birnen und safran, gebratenem lauch und kaffeepulver

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

scaloppina al limone o al marsala o cotoletta alla milanese o arrosto misto di vitella in salsa

Duits

schnitzel in zitronen- oder marsalasauce oder wienerschnitzel oder gemischter kalbsbraten in sauce

Laatste Update: 2004-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

crepinette di filetto di vitello e nocciole in salsa di champignon e semi di finocchio e insalatina di erbe 2006

Duits

kalbsfiletscheibchen und haselnüsse in champignonsauce und fenchelsamen, kräutersalat - 2006

Laatste Update: 2006-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

in salsa rossa con cozze,arselle, calamaro, gamberi leggermente piccante fine cottura in forno.

Duits

miesmuscheln, archenmuscheln, tintenfisch, garnelen in roter sauce leicht pikant und fein im backofen gegart.

Laatste Update: 2006-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Krijg een betere vertaling met
7,790,215,887 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK