Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
valutazione e verifica: i manuali d'installazione e manutenzione, nonché le istruzioni per l'uso devono essere forniti con la pompa di calore e soddisfare i requisiti della norma en 378:2000 o delle successive revisioni.
beurteilung und prüfung: wartungs-, montage- und betriebsanweisungen sind zusammen mit der wärmepumpe zu liefern und müssen den anforderungen von en 378:2000 bzw.
valutazione e verifica: i manuali d’installazione e manutenzione, nonché le istruzioni per l’uso devono essere forniti con la pompa di calore e soddisfare i requisiti della norma en 378:2000 o delle successive revisioni.
beurteilung und prüfung: wartungs-, montage- und betriebsanweisungen sind zusammen mit der wärmepumpe zu liefern und müssen den anforderungen von en 378:2000 bzw. deren nachfolgedokumenten genügen.