Je was op zoek naar: microprogetti (Italiaans - Duits)

microprogetti
kleinstvorhaben

c) microprogetti
c) kleinstvorhaben

microprogetti)'"1.
mikroprojekte)"" ein.

b) microprogetti;
b) kleinstvorhaben,

- 86 - d) microprogetti
- 86 - d) kle instvorhaben

programma di microprogetti
programm für kleinprojekte

microprogetti e cooperazione decentrata
mikroprojekte und dezentrale zusammenarbeit

k) al finanziamento di microprogetti;
k) zur finanzierung von kleinstprojekten verwendet werden;

45 % del costo dei microprogetti. *
der anteil des eef beträgt im durohsohnitt rund 45$ "der kosten der kleinstvorhaben.

ottavo programma relativo ai microprogetti
achtes programm zu den kleinstvorhaben

il finanziamento dei microprogetti è assicurato:
kleinstvorhaben werden finanziert von c) in nicht rückzahlbar und wird rasch und flexibel ge währt.

programma di microprogetti in ambiente urbano
allgemeines einfuhren-programm unterstu¨tzungsprogramm fu¨r den wahlvorgang programm fu¨r mikroprojekte in den sta¨dten programm fu¨r die notstu¨tzung des haushalts

microprogetti per la ristrutturazione del nordest deua cambogia
kleinstvorhaben für den wiederaufbau nordwest-kambodschas

­ avviando orogramni, piani, progetti e microprogetti,
akp-ländern zu begegnen,

i microprogetti sono attuati di massima in ambiente rurale.
(2) die kleinstvorhaben werden grundsätzlich auf dem lande durchgeführt.

tra i microprogetti sostenuti da esperienze di microcredito ricordiamo:
beispiele für kleinprojekte, die durch kleinkredite gefördert werden:

finanziamento di microprogetti umanitari a favore della popolazione cubana
finanzierung humanitärer kleinstprojekte zugunsten der bevölkerung

infine, per i microprogetti ecos-ouverture ii, rivolgersi a:
sowie über die ecos-ouverture il-mikroprojekte bei:

- microprogetti di sviluppo di base, specialmente in ambiente rurale ;
- kleinstprojekte zur entwicklung an der basis, insbesondere im ländlichen raum.

autorizzazione globale di impegno per il finanziamento di programmi pluriannuali di microprogetti
allgemeine bewilligung der mittelbindungen für die finanzierung der mehrjahresprogramme zur durchführung von kleinstvorhaben