Je was op zoek naar: mielosoppressione (Italiaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

mielosoppressione

Duits

myelosuppression

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

profonda mielosoppressione.

Duits

starke knochenmarkdepression

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mielosoppressione/neutropenia

Duits

myelosuppression/neutropenie

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mielosoppressione nell'adulto

Duits

myelosuppression beim erwachsenen

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

basiliximab non provoca mielosoppressione.

Duits

basiliximab verursacht keine myelosuppression.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

mielosoppressione; leucopenia e trombocitopenia

Duits

knochenmarkdepression, leukopenie und thrombozytopenie

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la mielosoppressione è pertanto comune.

Duits

eine hemmung der neubildung von knochenmarkszellen (myelosuppression) wird daher häufig beobachtet.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la terapia con myocet provoca mielosoppressione.

Duits

die therapie mit myocet ruft eine myelosuppression hervor.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tabella 1 modifiche della dose per mielosoppressione

Duits

tabelle 1 dosismodifikationen bei myelosuppression

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la mielosoppressione causata da dacogen è reversibile.

Duits

eine durch dacogen verursachte myelosuppression ist reversibel.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

gestione della mielosoppressione e delle sue complicanze

Duits

behandlung einer myelosuppression und damit verbundener komplikationen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mielosoppressione la terapia con myocet provoca mielosoppressione.

Duits

myelosuppression die therapie mit myocet ruft eine myelosuppression hervor.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

grave mielosoppressione (vedere paragrafo 4.4).

Duits

schwere myelosuppression (siehe abschnitt 4.4).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

non è stata osservata evidenza di mielosoppressione cumulativa.

Duits

anzeichen für kumulative myelosuppression wurde nicht beobachtet.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

grave insufficienza renale o epatica e grave mielosoppressione

Duits

schwere nieren- oder leberschäden und schwere myelosuppression

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tutti i pazienti hanno presentato una profonda mielosoppressione.

Duits

bei allen patienten trat eine ausgeprägte myelosuppression auf.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

chemioterapia che determina mielosoppressione ritardata, come le nitrosouree. al

Duits

ar

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

come altri medicinali citotossici, topotecan può causare mielosoppressione grave.

Duits

wie andere zytotoxische arzneimittel kann topotecan eine schwere myelosuppression verursachen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

la mielosoppressione grave e persistente può determinare una superinfezione o una emorragia.

Duits

eine anhaltende schwere myelosuppression kann zu einer superinfektion oder hämorrhagie führen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

la mielosoppressione è stata soprattutto di grado lieve o moderato e gestibile.

Duits

myelosuppression war meist leicht oder mäßig ausgeprägt und war kontrollierbar.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,776,741,247 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK