Je was op zoek naar: moor (Italiaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

moor

Duits

brüssow

Laatste Update: 2012-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

naturschutzgebiet «bucher moor»

Duits

naturschutzgebiet „bucher moor“

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

infatti fui felice a moor-house.

Duits

glücklich war ich in moor-house, und angestrengt arbeitete ich. desgleichen hannah.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

emendamento alla legge vermeerd/moor nei paesi bassi

Duits

zusatz zum vermeerd/moor-ge-setz in den niederlanden

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

— sì, vorrei che venisse con me a moor-house.

Duits

»ja. um mit mir nach moor-house zu gehen.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

più conobbi gli abitanti di moor-house e più presi a voler loro bene.

Duits

je näher ich die bewohner von moorhouse kennen lernte, desto besser gefielen sie mir.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

— alcuni la chiamano marsh-end, altri moor-house.

Duits

»einige leute nennen es marsh-end, andere nennen es moor-house.«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

scrissi subito a moor-house per annunziare quello che avevo fatto, dando tutte le spiegazioni necessarie.

Duits

ich schrieb sofort nach cambridge und moor-house, um meinen verwandten mitzuteilen, was ich gethan hatte. ich erklärte ihnen auch deutlich, weshalb ich so gehandelt habe.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

"diana e maria vi hanno lasciato, e moor-house è chiuso, e voi siete solo.

Duits

diana und mary haben sie verlassen; moor-house ist verschlossen, und sie sind einsam.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

moor-house mi piace e vi abiterò; voglio bene a diana e a maria, e mi attaccherò a loro per la vita.

Duits

ich liebe moor-house, und in moor-house will ich wohnen. ich liebe diana und mary, und bei diana und mary will ich mein lebelang bleiben.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

118 dell'on. moor--house: esecuzione di membri dell'assemblea spirituale nazionale dei baha'i dell'iran: sig. de keersmaeker; on. purvis; sig. de keersmaeker; on. moorhouse; sig. de keersmaeker; on. habsburg; sig. de keersmaeker

Duits

wir sagten, wir hätten das nicht akzeptiert, und gleichzeitig sollte der wahlprüfungsausschuß gehört werden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,763,134,150 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK