Je was op zoek naar: neorealismo (Italiaans - Duits)

permettetemi di ricordarvi che al tempo del neorealismo italiano, il cinema americano se ne preoccupò e non poco.
das wesentliche ist, daß diese maßnahmen teil der gemein schaftspolitik zur schaffung eines gemeinsamen marktes im bereich rundfunk und fernsehen sind und somit multinationalen konzernen zugute kommen.

osservatori della nostra giurisprudenza ritengono che lo «sturm und drang» del periodo iniziale sia stato ora sostituito da un «neorealismo».
ihre mich ehrenden und ihre lobenden - allzu lobenden — worte habe ich nicht ohne bewegung gehört.

e ancora, nel convento e nella torre normanna di <b>maiori</b> e poi ad <b>amalfi</b> e <b>atrani</b>, il regista del neorealismo girò, tra il '46 e il '53, <i>la macchina ammazzacattivi</i> ed alcune scene di <i>paisà</i> e <i>viaggio in italia</i>.
auch im kloster und in dem turm aus normannischer zeit in <b>maiori</b> und schließlich in <b>amalfi</b> und <b>atrani</b> drehte der regisseur des neorealismus zwischen 1946 und 1953 <i>la macchina ammazzacattivi</i> und einige szenen aus <i>paisà</i> und <i>viaggio in italia</i>.