Je was op zoek naar: orzaiolo (Italiaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

orzaiolo

Duits

hordeolum

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Italiaans

orzaiolo esterno

Duits

externes hordeolum

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

blefarite/orzaiolo/calazio

Duits

blepharitis/gerstenkorn/hagelkorn

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

cheratite, edema perioculare, orzaiolo.

Duits

keratitis, periorbitales Ö dem, hordeolum.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

orzaiolo e altre infiammazioni profonde della palpebra

Duits

hordeolum und sonstige tiefe entzuendung des augenlides

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

non comune: cheratite, edema perioculare, orzaiolo.

Duits

keratitis, periorbitales Ödem, hordeolum.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

problemi agli occhi compresi vista offuscata o ridotta, occhi gonfi od orzaiolo

Duits

augenprobleme einschließlich verschwommenes oder vermindertes sehen, verschwollene augen oder gerstenkörner

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

endoftalmite, cheratite, congiuntivite, edema perioculare, orzaiolo patologie cardiache non comune:

Duits

endophthalmitis, keratitis, konjunktivitis, periorbitales Ödem, hordeolum herzerkrankungen gelegentlich:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

mononucleosi infettiva, faringite streptococcica, influenza, gatroenterite virale, candidiasi, gastroenterite, ascesso dentale, orzaiolo, infezione delle vie urinarie, nasofaringite

Duits

infektiöse mononukleose, streptokokken-pharyngitis, influenza, virale gastroenteritis, candidiasis, gastroenteritis, zahnabszess, hordeolum, infektionen der harnwege, infektionen, nasopharyngitis

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

gli eventi avversi correlati al trattamento segnalati sono stati di intensità da lieve a moderata e includono: cefalea, sonnolenza, mialgia, insonnia, orzaiolo, reazione di fotosensibilità e pre-sincope.

Duits

die gemeldeten behandlungsbedingten unerwünschten ereignisse waren von leichtem bis mäßigem schweregrad und umfassten kopfschmerzen, somnolenz, myalgie, schlaflosigkeit, hordeolum, lichtempfindlichkeitsreaktion und präsynkope.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,116,042 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK