Je was op zoek naar: perno per ruote di guida (Italiaans - Duits)

perno di guida
führungszapfen

perno di guida per nastro
führungsstift

fune di guida
halteleine

patente di guida
führerschein *

"patente di guida"
"fÜhrerschein"

perno per fuso a snodo
achsschenkelbolzen

corone di ruote di cicli
fahrradfelgen

— masscrelle di equilibratura per ruote
— auswuchtgewichte für rader

semilavorato cilindrico per ruote dentate
gezahnter rundkolben

abbassa / alza le ruote di traino
fährt / hebt -räder ab

per «ruote direttrici» si intendono:
«gelenkte räder» sind:

2 fissaggio del perno per la prova di rigidità descritta più avanti
2 balken für die steifigkeitsprüfung der belastungsvorrichtung.

cilindro grigliato di accoppiamento per ruote gemellari
radnabe bei zwillingsbereifung

- - - per trattori agricoli e forestali a ruote, di potenza: |
- - - für acker- und forstschlepper auf rädern, mit einer leistung von: |

4010 per ruote di dimensione di cerchione di 20 pollici o più e di larghezza di 16 pollici o più
luftschläuche für felgendurchmesber von mindestena 20"

- per ruote con flangia lavorata, a= 360 n/mm2
- für räder mit maschinell bearbeitetem radkörper, a= 360 n/mm2

- per ruote con flangia non lavorata, a= 290 n/mm2
- für räder mit nicht maschinell bearbeitetem radkörper, a= 290 n/mm2.

vicino all'estremità libera dell'elemento guida 8, è disposto un corpo guida sotto forma di perno di guida 14
nahe dem freien ende des führungsbauteils 8 ist ein führungskörper in form eines führungszapfens 14 angeordnet

, di gomma vulcanizzata, non indurita, per ruote di ogni specie­ ex a comme piene o semipiene, battistrada amovibili per coperture:
reifen, auswechselbare Überreifen, luftschläuche und felgenbänder, aus weichkautschuk, für rader aller art: ex a. vollreifen, hohlkammerreifen und auswechselbare Überreifen: — auswechselbare Überreifen mit einem stückgewicht bis zu 20 kg

(16) l'inchiesta ha dimostrato che il prodotto in questione è utilizzato esclusivamente come mozzo a cambio interno per ruote di bicicletta.
(16) die untersuchung ergab, dass die betroffene ware ausschließlich als nabenschaltung für fahrräder verwendet wird.