Je was op zoek naar: petto di pollo ai ferri con salsa olandese (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

petto di pollo ai ferri con salsa olandese

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

petto di pollo ai ferri con indivia scottata al balsamico

Duits

zusammensetzung von oktopus-bohnen mit minze gewürzt

Laatste Update: 2018-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

petto di pollo con mais

Duits

maishendlbrust

Laatste Update: 2021-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

petto di pollo

Duits

backhendl

Laatste Update: 2021-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

96 petto di pollo ai 4 formaggi

Duits

96 hühnerbrust mit 4 käsesorten

Laatste Update: 2005-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

petto di pollo ruspante

Duits

schweinshaxe

Laatste Update: 2023-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

97 petto di pollo alla griglia

Duits

97 hühnerbrust vom grill

Laatste Update: 2005-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

petto di pollo - carne bianca

Duits

hÜhnerbrust – weißes fleisch

Laatste Update: 2005-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

filetto di toro ai ferri con patate novelle

Duits

stierfilet vom rost mit jungkartoffeln

Laatste Update: 2013-01-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Italiaans

«dazi addizionali») per l'importazione di filetti di petto di pollo originari del brasile.

Duits

dieser befund gilt grundsätzlich entsprechend für die umsätze, die sich auf wertpapiere beziehen, im sinne von artikel 13 teil Β buchstabe d nummer 5 der sechsten richtlinie.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Italiaans

si raccomanda di concentrare il prelievo di campioni sulle forniture all'ingrosso di petto di pollo congelato e sulle vendite al dettaglio di petto di pollo refrigerato e congelato.

Duits

es wird empfohlen, die probenahme auf großhandelslieferungen gefrorener hähnchenbrust sowie auf gekühlte und gefrorene hähnchenbrust im einzelhandel zu konzentrieren.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Italiaans

ciò che essa desidera è di poter disporre ovunque e in qualunque momento, non soltanto di pollo ai funghi, ma anche dei più svariati alimenti necessari alla dieta umana e conformi alle sue abitudini ed ai suoi gusti.

Duits

erforderlich ist viel­mehr, daß diese produkte zusammen mit einer großen zahl weiterer erzeugnisse, die der mensch für seine ernährung benötigt und deren vielseitigkeit seinen wünschen und gewohnheiten entsprechen sollte, ungehindert und kontinuierlich verteilt werden können, damit der bedarf jederzeit und überall gedeckt werden kann.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Italiaans

l'obiettivo di questa parte del programma consiste nel verificare a livello comunitario la corretta attuazione della direttiva 71/118/cee per quanto concerne l'impiego degli agenti di promozione della ritenzione idrica nelle carni di volatili da cortile refrigerate e congelate (petto di pollo) e il loro utilizzo nelle preparazioni a base di carni di volatili da cortile (petto di pollo) congelate, e ciò al fine di promuovere la protezione del consumatore e verificare la correttezza dell'etichettatura.

Duits

ziel dieses programmelements ist es, auf gemeinschaftsebene die ordnungsgemäße durchführung der richtlinie 71/118/ewg hinsichtlich der verwendung von wasserbindern in gekühltem und tiefgefrorenem geflügelfleisch (hähnchenbrust) und deren verwendung in tiefgefrorenen geflügelzubereitungen (hähnchenbrust) zu überprüfen, um den verbraucherschutz zu fördern und die ordnungsgemäße etikettierung zu kontrollieren.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Krijg een betere vertaling met
7,799,837,990 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK