Je was op zoek naar: polivalenti (Italiaans - Duits)

navi polivalenti
polyvalente fahrzeuge

attrezzi polivalenti
polyvalente fanggeräte

agli ioni polivalenti)
polyvalenten ionen)

mo | navi polivalenti |
mo | mehrzweckschiff |

attrezzi fissi polivalenti
stationäres fanggerät, polyvalenter einsatz

in generale sono polivalenti.
sie erfüllen einen polyvalenten verwendungszweck.

cationi polivalenti (chelazione)
polyvalente kationen (komplexbildung)

ossido di metalli polivalenti
oxid mehrwertiger metalle

interfacce polivalenti utente/rete
teilnehmer-netz-mehrzweckschnittstelle

— usi polivalenti dei gas di cokeria
— anwendungsmöglichkeiten für koksofengas,

piccoli pescherecci polivalenti a motore
polyvalente kleine fischereifahrzeuge mit motor

rimorchio a containers polivalenti per trasporti postali
mehrzweck-postanhänger

pescherecci polivalenti (gt)30.81648.90118.085
mehrzweckfahrzeuge (gt)30.81648.90118.085

navi operanti unicamente con attrezzi passivi polivalenti | | | | |
fischereifahrzeuge, die ausschließlich unterschiedliche stationäre fanggeräte einsetzen | | | | |

nuove istituzioni di diffusione: centri d'arte, centri culturali polivalenti
- museen, festivals, nationale und internationale ausstellungen - neue verbreitungsstätten : kunstzentren, mehrzweck-kulturzentren - private stiftungen und kunstzentren - galerien und messen für zeitgenössische kunst

navi operanti unicamente con attrezzi attivi polivalenti | | | | | | |
fischereifahrzeuge, die ausschließlich unterschiedliche bewegliche fanggeräte einsetzen | | | | | | |

attualmente esistono ancora solamente 5 piccoli grossisti «polivalenti» nella regione.
heute gibt es in tier region nur noch fünf kleine branchenübergreifende großhändler.

«navi operanti con attrezzi passivi polivalenti» se utilizza unicamente attrezzi passivi;
„fischereifahrzeuge, die unterschiedliche stationäre fanggeräte einsetzen“, wenn sie nur stationäre fanggeräte benutzen;

operanti con attrezzi polivalenti | navi operanti con attrezzi attivi e passivi | | | | | | |
einsatz von unterschiedlichen fanggeräten | fischereifahrzeuge, die bewegliches und stationäres fanggerät einsetzen | | | | | | |

aereo da combattimento polivalente
mehrrollenfähiges kampfflugzeug