Je was op zoek naar: programma per oggi (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

programma per oggi

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

programma per neolaureati

Duits

programm für hochschulabsolventen

Laatste Update: 2011-03-17
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Italiaans

programma per affiliati avg

Duits

avg affiliate-programm

Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:

Italiaans

programma per l'edilizia.

Duits

programm fur bauwirtschaft

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

programma per viaggiatori registrati

Duits

registrierungsprogramm für reisende

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

programma per l'occupazione giovanile

Duits

beschäftigungsprogramm für jugendliche

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

francia – programma per l’oltremare

Duits

frankreich - programm für die überseeischen gebiete

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

programma per l'analisi d'interferenza

Duits

störanalyseprogramm

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per oggi mi fermo qui.

Duits

heute nur soviel dazu.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ma ciò non è previsto per oggi.

Duits

also machen wir das.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

penso dunque che per oggi vada bene così.

Duits

lassen wir es für heute dabei.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ho capito che per oggi non otterremo risposta.

Duits

ich habe verstanden, daß wir heute keine antwort mehr bekommen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ho risposto e credo che possa bastare per oggi.

Duits

die habe ich bereits beantwortet. das dürfte für heute reichen!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e questo vale per oggi, non per il secolo passato.

Duits

sie enthalten uns das recht vor mitzuentscheiden, ob ein großprojekt priorität hat oder nicht.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

una nuova consegna è stata ri schedulata per oggi pomeriggio

Duits

eine neue lieferung war heute nachmittag geplant

Laatste Update: 2018-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

il movimento peyizan papay organizza una manifestazione per oggi a hinche

Duits

bewegung paysan papay organisiert heute demonstration gegen monsanto in hinche

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

con tutti i pericoli che ciò comporta per oggi e per il futuro.

Duits

aus diesem grunde ist es äußerst wichtig, daß hier europäische initiativen entwickelt werden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la prego di non volermene, se per oggi non posso promettere di più.

Duits

trotz versprödung in vielen bereichen, trotz gefährdeter kühlwasserversorgung, trotz unsicherer notstromversorgung läuft der reaktor auf vollast.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

venerdì della tornata precedente fu annunciata una votazione in merito per oggi.

Duits

das muß allerdings von mindestens zehn mitgliedern oder einer fraktion beantragt werden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

essa non è prevista per oggi: è possibile tenerla domani? ni?

Duits

in diesem zusammenhang nenne ich die bekämpfung der armut.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

quest'obbligo vige per noi non soltanto per oggi, ma anche per il futuro.

Duits

unter seiner führung geht die repression un verändert weiter.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,793,423,355 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK