Je was op zoek naar: specialmente (Italiaans - Duits)

specialmente
dichtungssatz

specialmente:
besonders bei:

midazolam, specialmente se
insbesondere wenn

discarica specialmente allestita
speziell angelegte deponie

deviazioni specialmente critiche:
ernste kritik:

specialmente stando in piedi
insbesondere beim aufstehen

specialmente su mani e piedi.
hervorrufen, insbesondere an händen und füßen.

* specialmente quella della produzione
unternehmen gesetzten ziele und die kausalitätsschemata, auf denen

messa in scarica specialmente allestita
speziell angelegte deponie

oltre i 15 anni, specialmente disoccupati
regionale arbeits­verwaltung

trinciaforaggio specialmente attrezzata per mais verde
haecksler mit maisgebiss fuer die silomaisernte

(incaricato specialmente della direzione iii)
(besonders beauftragt mit der direktion iii)

gessi specialmente preparati per l'odontoiatria
gips, zu zahnärztlichen zwecken besonders zubereitet

questo è vero specialmente in questo momento.
dies gilt ganz besonders heutzutage.

specialmente in materia di politica d'importazione
insbesondere auf dem gebiet der einfuhrpolitik

(c) raccomandazioni alle professioni specialmente interessate.
(gg) empfehlungen für besonders betroffene berufsgruppen.

questa precauzione si applica specialmente a pazienti:
diese einschränkungen gelten besonders für patienten: • ≥ 75 jahre (siehe unten) • mit einer blutungsneigung (z.

sudorazione (abbondante, maleodorante, specialmente notturna),
schweißausbrüche (profus, übelriechend, vor allem nachts)

ogni euro conta, specialmente per le piccole imprese».
jeder euro zählt, vor allem für kleinere unternehmen.“

noi abbiamo grandi quantità di cereali specialmente frumento.
es könnte den ganzen markt aus dem gleichgewicht bringen, wenn es nicht angemessen eingesetzt wird.