Je was op zoek naar: sperimentati (Italiaans - Duits)

«non sperimentati sugli
erwarten sie nicht, daß sich ihre figur radikal ändert, wenn sie

reattori sperimentati gas­grafite acqua
wasser

sono stati sperimentati vari metodi.
die jüngeren kinder machen erstaunlich schnelle fortschritte.

• borse destinate a ricercatori sperimentati;
i·' leitaktion: alterung der bevölkerung und behinderungen:

7.5, sopprimere " modelli già sperimentati"
ziffer 7.5 - streichen "erprobter verfahren"

inoltre vanno sperimentati metodi di lavoro dinamici.
ferner müssen möglichkeiten zu proaktiver arbeit aufgespürt werden.

miglioramento delle condizioni di utilizzazione di materiali sperimentati
bisher kann der günstige oder ungünstige einfluß der zusätze nur festgestellt, nicht aber erklärt werden.

ceppi di vaccino efficaci, ben sperimentati, corrispondenti a:
wirksame, im test bewährte vakzinstämme:

dei modelli di partenariato sperimentati nell'ambito del vii programma quadro,
der im rahmen des siebten rahmenprogramms erprobten partnerschaftsmodelle,

in diversi stati membri si sono sperimentati, in diversi momenti, modelli diversi.
in mehreren mitgliedstaaten sind verschiedene modelle zu unterschiedlichen zeitpunkten getestet worden.

le «alte temperature » rispetto ai «tipi sperimentati » ed ai «veloci »
ist eine intervention der öffentlichen hand erforderlich?

sperimentato
erfahrener