Je was op zoek naar: spero (Italiaans - Duits)

spero bene
ich hoffe gut

spero stia bene
wir hoffen, dass es ihnen und ihrer familie gut geht

spero di no.
ich hoffe nicht.

spero che hai un
ich hoffe, sie hatten eine gute rückreise

spero tutto bene.
ich hoffe, dass es dir gut geht.

lo spero anch'io
i hope so too

sarà così ? lo spero.
werden sie das tun?

lo spero anch'io!
ich hoffe das auch!

finche respiro spero
hopefully until i breathe

spero che ciò avvenga.
das verstehen sie sicher.

io lo spero tanto
ich hoffe, so

— non a pensare, spero?
»nicht in gedanken versunken, hoffe ich?

spero ti faccia piacere
i hope you like it

spero di aver capito bene.
das wort hat herr beumer.

bé, almeno così io spero.
das hat 100 jahre lang funktioniert.

beh, spero proprio di no!!!
also das hoffe ich doch wirklich nicht!!

spero che ciò avvenga presto.
ich hoffe, dass dies bald passiert.

spero di sì, presidente prodi.
ich hoffe, daß ja, herr prodi.

spero che l'interessato smentisca.
der regionalfonds ist schon erwähnt worden.

spero che accettiate questo fatto.
das europa-abkommen sowie das interimsabkommen sind daher für die förderung des handels lebenswichtig.