Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
croesawaf adroddiad pwyllgor yr amgylchedd , cynllunio a thrafnidiaeth a diolchaf i richard am ei ddull o gynnal y cyfarfodydd ac i'r swyddogion am eu cymorth , yn enwedig siwan davies a vaughan watkin
i welcome the environment , transport and planning committee's report and i thank richard for how he conducted its meetings and the officials for their support , in particular siwan davies and vaughan watkin
diolchaf hefyd i ysgrifenyddiaeth y pwyllgor -- siwan davies a'i thîm -- am y gwaith sylweddol a wnaethant i baratoi'r adroddiadau hyn
i also thank the committee secretariat -- siwan davies and her team -- for the immense amount of work they have put in to compile these reports
hoffwn ddiolch hefyd i aelodau'r pwyllgor , ein hymgynghorydd cyfreithiol , keith bush , a'r ysgrifenyddiaeth -- siwan , vaughan , juliette a daniel -- am roi cymorth trylwyr a phroffesiynol i'r ymchwiliad
i would also like to thank committee members , our legal adviser , keith bush , and the secretariat -- siwan , vaughan , juliette and daniel -- for supporting the investigation thoroughly and professionally