Je was op zoek naar: spondilolistesi (Italiaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

spondilolistesi

Duits

spondylolisthesis

Laatste Update: 2015-03-19
Gebruiksfrequentie: 35
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

spondilolistesi nas

Duits

spondylolisthesis

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

spondilolistesi congenita

Duits

kongenitale spondylolisthesis

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

spondilolistesi posteriore congenita

Duits

kongenitale retrospondylolisthesis

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

opgenra è stato oggetto di uno studio principale condotto su 336 pazienti che dovevano essere sottoposti ad intervento di fusione spinale per spondilolistesi.

Duits

opgenra wurde in einer hauptstudie mit 336 patienten untersucht, die sich einem operativen eingriff wegen einer spondylolisthese unterziehen mussten.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

la spondilolistesi può essere trattata chirurgicamente per fondere (congiungere) la vertebra soprastante e quella sottostante il punto di slittamento.

Duits

dadurch kann es zu schmerzen, instabilität der wirbelsäule und druckschäden an den nerven mit beschwerden wie kribbeln, taubheitsgefühl, schwäche und schwierigkeiten bei der kontrolle bestimmter muskeln kommen.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

i disturbi dorso-lombari comprendono i problemi alla spina dorsale comel’ernia e la spondilolistesi e lesioni ai tessuti molli.

Duits

wie untersuchungen z.b. zeigen, bietet eine ausbildung

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

opgenra viene usato negli adulti affetti da spondilolistesi, malattia in cui una vertebra lombare (una delle ossa della parte inferiore della colonna vertebrale) è slittata in avanti e non è più allineata con la vertebra sottostante.

Duits

opgenra wird zur behandlung von erwachsenen patienten mit spondylolisthese (wirbelgleiten) angewendet.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

la maggior utilità si incontra nei pazienti giovani (per esempio: età inferiore a 20 anni, spondilolistesi, spondilite anchilosante ecc.) o nei pazienti anziani (per esempio: > 55 anni). fb ρ»

Duits

ankylosans usw.) und bei älteren patienten (z. b. älter als 55 jahre).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,767,461,768 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK