Je was op zoek naar: subjects (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

subjects

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

british subjects

Duits

british subjects

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

subjects at risk:

Duits

subjects at risk:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

number of subjects

Duits

probandenjahre

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

minimum of 90 hours on the following subjects:

Duits

at least 90 hours of the following subjects:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

archiviazione@title: column column containing message subjects

Duits

archivierung läuft@title:column column containing message subjects

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

british subjects che non hanno diritto di residenza nel regno unito

Duits

britische untertanen (british subjects), die kein aufenthaltsrecht (right of abode) im vereinigten königreich haben,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- the subjects of your photographs are firmly attached to their roots, and a territory that becomes an integral part of their identity.

Duits

- die motive ihrer fotografien sind fest an ihre wurzeln und an ein gebiet gebunden, das ein integrierender teil ihrer identität wird.

Laatste Update: 2006-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

in another long-term study, there was an increased incidence of bone fracture for subjects in the combined rosiglitazone group compared to active control [8.3% vs 5.3%, risk ratio 1.57 (95% ci 1.26 - 1.97)].

Duits

in einer weiteren langzeitstudie fand sich eine erhöhte inzidenz an knochenfrakturen für patienten in der kombinierten rosiglitazon-gruppe verglichen zur aktiven kontrolle [8,3% vs 5,3%, risk ratio 1,57 (95% ki 1,26 – 1,97)].

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,788,062,833 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK