Je was op zoek naar: tu vieni dalla germania (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

tu vieni dalla germania

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

vengo dalla germania

Duits

ich komme aus den usa

Laatste Update: 2022-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

vieni dalla svezia.

Duits

du kommst aus schweden.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

io vengo dalla germania

Duits

ich komme aus italien

Laatste Update: 2022-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

dalla germania all'egitto

Duits

deutschland nach Ägypten

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

osservazioni presentate dalla germania

Duits

bemerkungen deutschlands

Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

dalla germania ai paesi bassi

Duits

deutschland in die niederlande

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

iv. osservazioni presentate dalla germania

Duits

iv. bemerkungen deutschlands

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ciao, mi chiamo felix dalla germania

Duits

hallo, mein name ist luca ich bin 16 jahre alt

Laatste Update: 2023-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

«piattaforme d’asta designate dalla germania

Duits

„von deutschland bestellte auktionsplattformen

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

feaog, sezione «garanzia» dalla germania

Duits

alle „bedingt gültigen vereinbarungen" wurden somit hinfällig.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

il migliore esempio è rap­presentato dalla germania.

Duits

1989 wiesen die meisten regionen dieser länder immer noch einen anteil von mehr als 15 7c auf (karte 83).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

misure di finanziamento comunicate dalla germania nel 1997

Duits

finanzierungsmaßnahmen nach auskunft deutschlands im jahr 1997

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

risposte fornite dalla germania il 2 maggio 2005.

Duits

antworten deutschlands vom 2. mai 2005.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

il pacchetto prevede i seguenti voli dalla germania:

Duits

das paket sieht folgende flüge von deutschland vor:

Laatste Update: 2005-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

le stesse richieste sono state avanzate dalla germania.

Duits

diese forderungen wurden auch von deutschland erhoben.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

müller-thurgau, refrigerati ed importati dalla germania.

Duits

aus diesem grund wurde bevorzugt, die ergebnisse als folin-ciocalteu-index auszudrücken und die frühere berechnung in milligramm polyphenole aufzugeben.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

(82) dalla documentazione trasmessa dalla germania (cfr.

Duits

(82) aus den von deutschland vorgelegten unterlagen (vgl.

Laatste Update: 2017-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

gli stati membri diversi dalla germania provvedono affinché:

Duits

die mitgliedstaaten mit ausnahme deutschlands stellen sicher, dass

Laatste Update: 2016-10-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

[33] risposte fornite dalla germania il 2 maggio 2005.

Duits

[33] antworten deutschlands vom 2.

Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

accordo provvisorio concernente lo statuto dei rifugiati provenienti dalla germania

Duits

provisorische vereinbarung betreffend das statut der flüchtlinge aus deutschland

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,763,737,530 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK