Je was op zoek naar: una visita guidata (Italiaans - Duits)

visita guidata
führung

prenotare una visita
anmeldung eines besuchs

gli devo una visita,
ich schulde ihm eine besuch.

arterie per una visita
vÖllig von

una visita all’acetificio
ein besuch in der essigfabrik

effettuare una visita specialistica
einen facharzt aufsuchen

una visita medica generale;
allgemeine ärztliche untersuchung

fate una visita guidata «elettronica» della dg imprese pj^
machen sie eine rundreise durch die gd unternehmen

finalità di una visita di studio
wozu dient ein studienbesuch ?

gli sono in debito di una visita,
ich schulde ihm eine besuch.

È necessaria una visita di controllo?
ist eine nachuntersuchung erforderlich?

merita una visita per la sua particolarità
es ist wegen seiner besonderheit einen besuch wert:

( sta organizzando una visita di persona)
( wir werden sie persönlich kontaktieren.)

tieni conto che la prioria è l’unica che richiede una visita guidata
denken sie daran, dass das prioria das einzige ist, für das eine führung erforderlich ist

missione, ha effettuato una visita ufficiale a
kohlenwasserstoffe wasserstoffe

b) una visita periodica ogni dodici mesi;
b) einer regelmäßigen besichtigung, die alle 12 monate durchgeführt wird,

agenzie che hanno ricevuto una visita in loco
den nachstehend genannten agenturen wurden prÜfbesuche abgestattet:

b) una visita periodica ogni dodici mesi; e
b) einer regelmäßigen besichtigung, die alle 12 monate durchgeführt wird, und

chi prende parte a una visita di studio ?
wer nimmt an einem studienbesuch teil ?

visita guidata (in en/fr/de) in gruppi di 15 persone
im anschluss: führungen (auf en/fr/de) in gruppen von 15 personen