Je was op zoek naar: viva la tua vita (Italiaans - Duits)

viva la tua vita
lebe dein leben

viva la vita
das leben zu leben

vivi la tua vita
leben das leben

viva la swiss
long live the swiss

viva la repubblica!
es lebe die republik!

ama la tua vita finche puoi ancora
liebe dein leben

el viva la mamma
es lebe die mutter

esplora la tua vita quotidiana con stead
lern deinen alltag kennen mit [in]stead

viva la coppia sposa
live the meal with the tomato

viva la nuova ortografia!
es lebe die neue rechtschreibung!

fai ordine nella tua vita
bringen sie ordnung in ihr leben

prendi in mano la tua vita e fanne un capolavoro
pick up your life, and make a masterpiece

vivi la tua vita di oggi, potrebbe essere più di domani
lebe dein leben heute, könnte es morgen vorbei sein

il signore ti proteggerà da ogni male, egli proteggerà la tua vita
der herr behüte dich vor allem Übel, er behüte deine seele;

quando si mette al mondo un figlio la tua vita e sua
wenn sie stelle in die welt einen sohn dein leben und seine

se hanno messo al mondo un figlio la tua vita e la sua
wenn sie stelle in die welt einen sohn dein leben und seine

11 novembre 2011: unisciti e condividi la tua vita con il mondo
welt: lass die welt am 11.11.2011 an deinem leben teilhaben

liberati della tua immaturità e prendi in mano la tua vita digitale!
befreie dich aus deiner unmündigkeit und nimm dein digitales leben selbst in die hand!

È molto importante mantenere viva la tradizione.
es ist sehr wichtig, dass die tradition weitergeführt wird.