Je was op zoek naar: è a casa malato (Italiaans - Engels)

egli è a casa?
io sono a scuola?

finalmente è a casa.
finally she is at home.

a casa
at home

a casa.
home.

3) sara è a casa con __________ sorella.
3) do you live in slovenia? _____________.

e come può essere certo che non è a casa?
and after all, to say that is not a piece of cake, it's not inconsiderable.

il desktop è a casa, e ce sono molti altri.
then the desktop is in the home, and there are a lot more of them.

mangia di più quando è a casa che al centro che frequenta.
she eats more at home that in the centre that she attends.

l'impatto positivo sul clima di sanità mentale è a casa
the positive impact on the atmosphere of sanity has home

. michelle villa non è un ostello o un albergo, è a casa.
. villa michelle is not a hostel or a hotel, it is home.

grazie all’intervento della croce rossa kleiman può fare ritorno a casa perché è malato.
after the intervention of the red cross kleiman is allowed to go home owing to his health.

aperto durante il giorno in cui qualcuno è a casa, raccoglie solare.
open during the day when someone is home, collects solar heat.

tuttavia, malgrado queste differenze, ciascuno è a casa propria nelle figi.
moreover, in spite of these differences, all these people are at home in fiji.

e a casa propria se non lavora; e se lavora non è a casa propria.
he feels at home when he is not working, and when he is working he does not feel at home.

19 giacché il mio marito non è a casa; è andato in viaggio lontano;
19 for the goodman is not at home, he is gone a long journey:

11) cosa succede se il destinatario non è a casa o all'indirizzo indicato?
11) what happens if the recipient will not be at home?

nathan prese del tempo per valutare la situazione. ─ È a casa? gli domandò.
nathan took a moment to evaluate the situation and then asked: “is she at home?”

studiava scultura di argilla presso pratt al momento e lei era casa malato, così ha deciso di giocare con uncinetto.
she was studying clay sculpture at pratt at the time and she was home sick so she decided to play with crochet.

a lourdes i malati, gli handicappati, i poveri si sentono a casa loro.
in lourdes, the sick, the handicapped, the poor of society feel at home.

inoltre, desidero esprimere un' osservazione che riguarda un funzionario, il signor verschueren, che al momento è a casa malato, ma che, a mio parere, è uno dei migliori portavoce della commissione su questo tema in particolare.
in addition, i should like to make an observation which concerns one of your officials, mr verschueren, who is at the moment unwell at home, but who, in my view, is the best spokesperson on behalf of the commission on this subject matter.