Je was op zoek naar: è raro (Italiaans - Engels)

questo è raro.
this is rare.

il turco non è raro.
the turco is not uncommon.

l'lp originale è raro.
the original lp is rare.

non è raro che possa eclissare.
it is not uncommon that there will be lunar eclipse.

l'interessamento della cute è raro.
skin involvement is rare.

ma è raro essere davvero da soli.
but you’re seldom totally alone.

è raro come un dente della gallina.
is as rare as hen’s teeth.

questo tipo di protezione dei brevetti è raro.
this type of patent protection is rare.

fortunatamente in una società democratica questo è raro.
fortunately, in a democratic society this is rare.

perché è raro che ci siano soluzioni intelligenti?
why do we so rarely see intelligent and well managed solutions?

il puma o leone del sud-america non è raro.
the puma, or south american lion, is not uncommon.

il grado iii è raro (bjornsson et al., 1998).
grade iii is rare (bjornsson et al., 1998).

confessate che è raro e che ciò sarebbe perlomeno sospetto.
confess that it is rare and that it would be at the very least suspected.

non è raro il caso che tutte e quattro agiscano insieme.
it isn’t unusual for all four to join forces.

in caso di tre uova, è raro che tre pulcini possano sopravvivere.
in the case of three eggs, it is rare that all three chicks may survive.

il sarcoma di kaposi associato a aids è raro nelle donne.
aids-related kaposi’s sarcoma is infrequent in women.

questo disturbo è raro negli adulti (vedere sotto).
this disorder is rare in adults (see below).

inoltre, è raro che questi piccoli crediti abbiano carattere transfrontaliero.
in addition, these small credits are rarely taken out cross-border.

non è raro che abbiate punti di vista diversi, quindi qualche discussione
it is not rare that you have different points of view, therefore some discussions

come ho detto all'inizio, è raro avere la presenza dei ministri.
as i said at the beginning, it is rare to have ministers here.