Je was op zoek naar: a conseguito il diploma (Italiaans - Engels)

il diploma eura:
the eura award:

il diploma necessario
the titulacin necessary.

ha anche conseguito il
he has attained a

nel 2004 ha conseguito il diploma di specialista del personale.
she obtained her diploma as hr specialist in 2004.

identificare il diploma di studi
identify educational degree

il diploma è stato consegnato...
the society was awarded this diploma for its important work in the preservation of the...

studi: ho studiato turismo a padova ed ho conseguito il diploma di perito turistico.
studie: i have studied tourism to padua and i have achieved the diploma of tourist expert.

ha conseguito il diploma di perito tecnico nel 1999 e collabora con ies dal 2005.
he achieved a technical degree in 1999 and has been working in ies since 2005.

ha studiato al trinity college di dublino, dove ha conseguito il diploma in zoologia.
he studied at trinity college, dublin, where he graduated in zoology.

ha frequentato la montfort secondary school, dove ha conseguito il diploma di scuola superiore.
he attended the montfort secondary school, where he obtained his high school diploma.

hannes lang si è formato come carpentiere nel 1996 e ha conseguito il diploma di disegnatore nel 2001.
hannes lang trained as a carpenter in 1996 and was awarded his draughtsman diploma in 2001.

nel 2000 ha conseguito il diploma di master in ‘food security’ del ministero affari esteri.
in 2000 she received her master’s degree in food security from the ministry of foreign affairs.

eleonora salerno nasce a roma nel 1981 e, dopo aver conseguito il diploma in grafica, nel 2011 diventa designer free lance.
a graduate in art, eleonora salerno was born in 1981 in rome, becoming a freelance designer in 2011.

devo complimentarmi con me stesso per essere stato un bravo studente, visto che ho già conseguito il diploma.
this is the first time that i am coming to medjugorje. i have to congratulate myself that i am a good student, since i have already gotten my diploma.

ha conseguito il diploma in teologia, il certificato in social development e il master in religion and religious education.
he received his diploma in theology, a certificate in social development, and a masters in religion and religious education.

ha conseguito il diploma in magistero, con l'abilitazione all'insegnamento nelle scuole primarie e secondarie.
he has a teachers’ degree for primary and secondary schools.

nel dicembre 2001 ha conseguito il diploma di archivistica, paleografia e diplomatica presso l’archivio di stato di bari.
in december 2001, she got the archivist certificate at bari state archives.

se la scuola insegna l'uso del software libero, gli studenti continueranno ad usarlo anche dopo aver conseguito il diploma.
if schools teach students free software, then the students will use free software after they graduate.

forse potrei dirvi che ho conseguito il diploma prima di voi ed il veggente ivan l'altra sera me ne ha dato conferma.
the visionary ivan last night gave me a certificate for that.

il diploma viene spesso paragonato a quello conseguito con gli esami cambridge.
the diploma is often compared to the cambridge exams.