Je was op zoek naar: a pranzo mangio pasta al sugo e verdure (Italiaans - Engels)

a pranzo mangio pasta al ragù
i go to school at seven fifty

a pranzo mangio la pasta
i have breakfast with milk and cereals or with

pasta al sugo
paste

polpette al sugo e piselli
meatballs with sauce

ricchi buffet di prima colazione e di antipasti e verdure a pranzo e a cena.
rich buffet for breakfast; large buffet of apetizers and vegetables for lunch and dinner.

dopo aver fatto colazione inizio ha fare un po’ di compiti; dopo di che alle dodici meno un quarto pranzo la pasta al sugo e di secondo la cotoletta di pollo
i get up at half past eight and have breakfast with milk and cocoa

il ristorante propone al mattino una ricca colazione a buffet, a pranzo e a cena menù a scelta con buffet delle insalate e verdure fresche, al vapore e alla griglia.
the restaurant offers a rich buffet breakfast and a multiple choice menu for both lunch and dinner, complemented by a salad buffet with choice of cooked and fresh vegetables.

la famiglia giulianelli dedica particolare attenzione alla cucina utilizzando materie prime di ottima qualità e proponendo piatti tipici della cucina tradizionale,arricchiti sia a pranzo che a cena da ricchi buffet di antipasti e verdure.
the family giulianelli pays special attention to the kitchen using materials of the highest quality and offering typical dishes of the traditional cuisine enriched for both lunch and dinner from a rich buffet of appetizers and vegetables.

- non ho potuto calcolare il valore nutritivo della pasta al sugo di arrosto perchè la composizione del sugo è legata a troppe variabili.
- it's impossible to calculate nutrition facts of this pasta dish: the sauce is too variable.

qui si mangia pasta fatta in casa da mamma graziella, prepariamo i piatti con le verdure del nostro orto, usando solo frutta e verdura di stagione.
here you can eat homemade pasta by mother graziella, we prepare dishes with vegetables from our garden, using only fruit and vegetables in season.

abbinamenti: piatti di carne dal gusto schietto e deciso o di media struttura come pasta al sugo di carne, pollame, risotti compositi.
matching: meat dishes taste frank and decided to medium structure as pasta with meat, poultry, rice composites.

siamo 'fortunati' perché la decisione per la cena è sempre molto semplice: pasta al sugo concentrato e carote, oppure, patate con pomodori freschi.
at 8.00 pm, the team meets at home. we're 'lucky': we don't have to worry too much about what we'll have for dinner: either pasta with tomato purée and carrots, or potatoes with tomatoes.

la cucina particolarmente curata offre prima colazione a buffet dolce/salato, menù a scelta con specialità di carne e pesce tutti i giorni, buffet di antipasti e verdure a pranzo e a cena.
we take particular care of the meals with a buffet breakfast and a choice of dishes for lunch and dinner, with local and national specialities, meat and fish dishes and a rich buffet of hors-d’oeuvres, vegetables and salads every day.

come un’idea di famiglia la proponiamo al vostro giudizio per arricchire i vostri piatti. e’ indicato particolarmente per zuppe, piatti al sugo e carni alla griglia.
as a family idea we propose our recommendation to enrich your meals. it is particularly indicated for soups, plates with sauces and meat from the grill.

la cena l'abbiamo fatta a pescara (ma era compresa nel prezzo!) perchè avevamo chiesto espressamente al momento della prenotazione qualcosa di vegetariano e la custode ci ha proposto una frittata: niente prodotti tipici, formaggi, nulla: solo pasta al sugo e maiale al sugo come previsto dal loro menù.
we made dinner in pescara (but was included in the price) because we had specifically asked at the time of booking something vegetarian, and the guardian has given us an omelette: no local products, cheese, nothing: just pasta sauce and pork sauce as expected from their menus.

abbiamo passato li un solo giorno fortunatamete, ma la delusione più grande è stato il servizio molto molto sarso per non dire inesistente. come agriturismo ci aspettavamo di assaggiare piatti tipici del posto e invece antipasto deludente 2 fettine sottili di soppressata, 2 fettine di prosciutto e 2 fettine di formaggio!!! questo secondo voi è un antipasto da agriturismo!!!! non credo proprio. passiamo al primo pasta al sugo con forse un pò di macinato e se c'era non te ne accorgevi proprio e poi spaghetti che mangiavo tranquillamente a casa!!! secondo costata di maiale con un pò di patate al forno!!! ma si può!!! la costata fatta in padella che uno mangia tutti i giorni a casa!!! ma stiamo scherzando!!! mattina colazione che era compresa nel prezzo della mezza pensione cosa ci fà trovare nienteeee!!! solo un caffè e chiedendo un bicchiere d'acqua ci porta una bottiglia smezzata aperta chissà da chi!!! ma sono modiii!!! chi vi ha imparato la ristorazione scusate??? e per giuta si sono pagati anche cari una cena scadente e una colazione inesistente alla bellezza di 94 euro!!! da non riandarci mai più e da non consigliare a nessuno.
we passed them one day fortunatamete, but the biggest disappointment was the service very much sarso for non-existent. farm as we were expecting to taste typical local dishes and appetizer rather disappointing 2 thin slices of brawn, 2 slices of ham and 2 slices of cheese! do you think this is an appetizer from farm!! i do not think. spend the first pasta sauce with maybe a bit of ground and if there was not you accorgevi own spaghetti and then i ate it at home! second rib of pork with a bit of roast potatoes! but you can! the cost made in a pan that one eats every day at home! are you kidding me! morning breakfast that was included in the half board what makes us find nienteeee! just a coffee and asking for a glass of water brings us a bottle smezzata open by who knows who! but modiii! those who have learned the restaurant sorry?? and giuta have also paid a dear poor dinner and a breakfast that does not exist to the beauty of 94 euro! riandarci not ever again and do not recommend to anyone. (translated with google translate)