Je was op zoek naar: a una prossima volta (Italiaans - Engels)

fino a una prossima volta!
untill a next time!

alla prossima volta.
alla prossima volta.

la prossima volta:
la prossima volta:

alla prossima volta ciao
hello the next time

fino alla prossima volta.
till the next time.

forse la prossima volta
maybe next time

sarò per la prossima volta.
hope to be there next time

la prossima volta ci sarà!
next time we will!

sarà per la prossima volta."
that is for next time."

la prossima volta che torno
next time i come again

in attesa di prossima volta ....
looking forward to next time ....

la prossima volta sarà meglio. :)
it will be better next time. :)

la prossima volta sarebbe tornato.
next time would return.

la prossima volta per un soggiorno!
the next time to stay!

la prossima volta veniamo insieme x
i'm very jealous

la prossima volta sarà quella buona.
next time they will win.

" la prossima volta!" le ho detto.
'next time round' i told her.

ignora questa pagina la prossima volta
skip this page next time

la prossima volta potrebbe succedere davvero.
next time it could be for real.

nei paesi candidati a una prossima adesione"
which are candidates for early membership