Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
abbastanza vicino al cuore,
close enough to the heart,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ottimi ristoranti abbastanza vicino.
great restaurants quite near.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
good location - abbastanza vicino a dei tubi.
good location - fairly near tubes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbastanza vicino al bus e traghetto per il centro.
fairly close to bus and ferry to the center.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" hotel è abbastanza vicino alla città " 7.8
" hotel is quite close to the town " 7.8
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a: non è esattamente così, ma ci va abbastanza vicino.
there is currently no text in this page.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbastanza vicino e sicuro, situato in una zona residenziale.
quite and secure neighborhood, located in a residential area.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbastanza vicino al mare è comunque necessario un mezzo di trasporto.
close enough to the sea is still need a means of transport.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'azienda si trova abbastanza vicino al lato mare e ai ristoranti.
the farm is situated quite near to the sea side and to the restaurants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
riceviamo numerose lamentele dalla stampa che ci rimprovera di non tenere la votazione abbastanza vicino alla discussione.
we get a great deal of complaints from the press who say that we do not vote quickly enough after we have had a debate.
il luogo è abbastanza vicino al mare e allo stesso tempo permette di raggiungere facilmente le principali città marchigiane.
the location is close enough to the sea and at the same time easy access to the main town of the marche.