Je was op zoek naar: abbi cura di te, mio caro amico (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

abbi cura di te, mio caro amico

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

abbi cura di te amico mio

Engels

take care my

Laatste Update: 2020-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

+ cura di te come amico

Engels

+care about you as a friend !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mio caro amico

Engels

to my dear friend

Laatste Update: 2020-01-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

adesso, mio caro amico

Engels

now my dear friend

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

buonanotte mio caro amico

Engels

good night sir

Laatste Update: 2020-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sarò al matrimonio di un mio caro amico

Engels

unfortunately i can't attend your party

Laatste Update: 2022-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

grazie mio caro amico!

Engels

thank you, my friend!

Laatste Update: 2021-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

salutami il mio caro amico

Engels

say hello to my dear friend

Laatste Update: 2023-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

buon nasale e abbi cura di te

Engels

good nasal and take care of yourself

Laatste Update: 2020-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

che mi racconti mio caro amico?

Engels

what's the story my dear friend?

Laatste Update: 2018-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

abbi cura di te e rimani benedetto

Engels

stay blessed

Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

abbi cura di splendere

Engels

tibi curae, ut luceant

Laatste Update: 2019-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

abbi cura di te sempre e dio benedica

Engels

take care always and god bless

Laatste Update: 2021-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

te, mio caro, io ti amo.

Engels

i will always love you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

oh, abbi cura di noi, acquario

Engels

oh, care for us; aquarius

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

abbi cura di splendere sempre

Engels

take care to always shine

Laatste Update: 2018-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

un mio caro amico lo ha predicato per 60 anni.

Engels

one dear friend has been preaching it for over 60 years.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mia cara veronica, abbi cura di te e sii sempre attenta.

Engels

my dear veronica, take care and be vigilant at all times.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

permettetemi di concludere con un'osservazione personale, che rivolgo al mio caro amico paca.

Engels

let me conclude with a personal observation, which i will address to my good friend paca.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

abbi cura di te e ricordare quanto sia prezioso e amato sei.

Engels

take care of yourself and remember how valuable and loved you are.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,780,024,986 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK